tokyo ghoul opening lyrics ne demek?

Tokyo Ghoul'un açılış teması "Unravel" şarkısıdır ve bu şarkının Japonca sözleri aşağıdaki gibidir:

Oshiete oshiete yo sono shikumi wo Boku no naka ni dare ga iru no? Kowareta kowareta yo kono sekai de Kimi ga warau nanimo miezu ni Kowareta boku nante sa iki wo tomete Hodokenai mou hodokenai yo shinjitsu sae Freeze

Kowaseru kowasenai kurueru kuruenai Anata wo mitsuke te yure te yugande Mugen ni hirogaru kodoku wo Kanashimi wo egaku yo Kimi ni aitakute aitakute tamaranai Ima sugu aitai yo

Oshiete oshiete yo sono shikumi wo Boku no naka ni dare ga iru no? Kowareta kowareta yo kono sekai de Kimiga warau nanimo miezu ni

Kowareta boku nante sa egao wo misete Hanasanaide hanasanai yo anata wo Yoru n'ya asa made hanashitai kotoba ga arunda Mune wo fusagu no wa kowai kara

Kowaseru kowasenai kurueru kuruenai Anata wo mitsuke te yure te yugande Mugen ni hirogaru kodoku wo Kanashimi wo egaku yo Kimi ni aitakute aitakute tamaranai Ima sugu aitai yo

Unraveling the world, one thread at a time.

Bu sözlerin Türkçe çevirisi şöyledir:

Öğret, öğret, bu düzeni İçimde kim var? Kırık, kırık bu dünyada Sen gülümserken hiçbir şey göremiyorum Kırık bir ben, nefesimi tutuyorum Kurtulamıyorum, artık gerçek bile değil Dondur

Kırarım, kıramam, çıldırırım, çıldıramam Seni arar, sallaşır, bulanıklaşırım Sonsuz yalnızlığı boyamak Üzüntüler çizerim Seni özledim, dayanamıyorum Şimdi gel, hemen

Öğret, öğret, bu düzeni İçimde kim var? Kırık, kırık bu dünyada Sen gülümserken hiçbir şey göremiyorum

Kırık bir ben, gülümsememi gösteriyorum Bırakamıyorum, bırakamıyorum , seni Söylemek istediğim şeyler var, gece kadar bile Korkutucu olduğu için kalbim atıyor

Kırarım, kıramam, çıldırırım, çıldıramam Seni arar, sallaşır, bulanıklaşırım Sonsuz yalnızlığı boyamak Üzüntüler çizerim Seni özledim, dayanamıyorum Şimdi gel, hemen

Dünyayı, bir iplikle açmak.